Catholic Faith Cambodia - Catholic Faith Cambodia

សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដអាលហ្វងសូម៉ារី នៅលីកូរី ជាអភិបាល និងជាគ្រូបាធ្យាយ
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ឬសន្ដអឺស៊ែប នៅវែរសេលី ជាអភិបាលព្រះសហគមន៍
- ស - ឬសន្ដសិលាហ្សូលីយ៉ាំងអេម៉ារ ជាបូជាចារ្យ
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៨ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដយ៉ូហានម៉ារីវីយ៉ាណេជាបូជាចារ្យ
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ឬបុណ្យរម្លឹកថ្ងៃឆ្លងព្រះវិហារបាស៊ីលីកា សន្ដីម៉ារី
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ព្រះអម្ចាស់សម្ដែងរូបកាយដ៏អស្ចារ្យ
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ក្រហម - ឬសន្ដស៊ីស្ដទី២ ជាសម្ដេចប៉ាប និងសហការីជាមរណសាក្សី
- ស - ឬសន្ដកាយេតាំង ជាបូជាចារ្យ
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដដូមីនិក ជាបូជាចារ្យ
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ក្រហម - ឬសន្ដីតេរេសាបេណេឌិកនៃព្រះឈើឆ្កាង ជាព្រហ្មចារិនី និងជាមរណសាក្សី
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៩ ក្នុងរដូវធម្មតា
- ក្រហម - សន្ដឡូរង់ ជាឧបដ្ឋាក និងជាមរណសាក្សី
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដីក្លារ៉ា ជាព្រហ្មចារិនី
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដីយ៉ូហាណា ហ្វ្រង់ស័រដឺហ្សង់តាលជាបព្វជិតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ក្រហម - សន្ដប៉ុងស្យាង ជាសម្ដេចប៉ាប និងសន្ដហ៊ីប៉ូលីតជាបូជាចារ្យ និងជាមរណសាក្សី
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ក្រហម - សន្ដម៉ាកស៊ីមីលីយាង ម៉ារីកូលបេជាបូជាចារ្យ និងជាមរណសាក្សី
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ព្រះអម្ចាស់លើកព្រះនាងម៉ារីឡើងស្ថានបរមសុខ
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ឬសន្ដស្ទេផាន នៅប្រទេសហុងគ្រី
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី២០ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ឬសន្ដយ៉ូហានអឺដជាបូជាចារ្យ
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដប៊ែរណា ជាចៅអធិការ និងជាគ្រូបាធ្យាយនៃព្រះសហគមន៍
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដពីយូសទី១០ ជាសម្ដេចប៉ាប
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ព្រះនាងម៉ារី ជាព្រះមហាក្សត្រីយានី
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ឬសន្ដីរ៉ូស នៅក្រុងលីម៉ាជាព្រហ្មចារិនី
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី២១ ក្នុងរដូវធម្មតា
- ស - សន្ដបារថូឡូមេ ជាគ្រីស្ដទូត
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ឬសន្ដលូអ៊ីស ជាមហាក្សត្រប្រទេសបារាំង
- ស - ឬសន្ដយ៉ូសែបនៅកាឡាសង់ ជាបូជាចារ្យ
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដីម៉ូនិក
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - សន្ដអូគូស្ដាំង ជាអភិបាល និងជាគ្រូបាធ្យាយនៃព្រះសហគមន៍
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
- ស - ទុក្ខលំបាករបស់សន្ដយ៉ូហានបាទីស្ដ
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី២២ ក្នុងរដូវធម្មតា

ខែកញ្ញា ឆ្នាំ «គ» ២០២៥

ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា

ខែតុលា ឆ្នាំ «គ» ២០២៥

ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ «គ» ២០២៥

សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា
ចន្ទ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អង្គារ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ពុធ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
ព្រហ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សុក្រ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
សៅរ៍ - បៃតង - ថ្ងៃធម្មតា
អាទិត្យ - បៃតង - ថ្ងៃអាទិត្យទី១៦ ក្នុងរដូវធម្មតា

ប្រតិទិនទាំងអស់

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ អាទិត្យទី៣៣
រដូវធម្មតា«ឆ្នាំគូ»
ពណ៌បៃតង

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤

បុណ្យថ្វាយទារិកាព្រហ្មចារិនីម៉ារីនៅក្នុងព្រះវិហារ

នៅថ្ងៃនេះ ព្រះសហគមន៍នាំគ្នាលើកតម្កើងព្រះនាងម៉ារីដែលថ្វាយទាំងចិត្តគំនិតទាំងខ្លួនទៅព្រះជាម្ចាស់ គឺព្រះនាងពិតជា “អ្នកបម្រើដ៏ទន់ទាបរបស់ព្រះអម្ចាស់”។ គ្រីស្តបរិស័ទពីដើម តែងតំណាលថា ឪពុកម្តាយព្រះនាងម៉ារី បានយកព្រះនាងមកថ្វាយព្រះជាម្ចាស់ក្នុងព្រះវិហារយេរូសាឡឹម។ ទោះបីរឿងនេះគ្មានកត់ត្រាទុកក្នុងគម្ពីរក៏ដោយ ក៏យើងជឿថា ព្រះនាងម៉ារីពិតជាថ្វាយចិត្តគំនិតស្ម័គ្រចិត្តបម្រើព្រះជាម្ចាស់ជានិច្ច។ ពេលព្រះអង្គសុំឱ្យព្រះនាងធ្វើជាព្រះមាតារបស់ព្រះបុត្រាព្រះអង្គ ព្រះនាងយល់ព្រមភ្លាម។ ព្រះនាងត្រឡប់ទៅជាព្រះដំណាក់សម្រាប់ព្រះបុត្រាគង់នៅ។ ព្រះនាងម៉ារីពិតជាគំរូរបស់គ្រីស្តបរិស័ទ ជាពិសេសរបស់បព្វជិត ព្រោះព្រះនាងបានថ្វាយខ្លួនទាំងស្រុងចំពោះព្រះជាម្ចាស់។

សូមថ្លែងព្រះគម្ពីរវីវរណៈរបស់សន្ដយ៉ូហាន វវ ៥,១-១០

ខ្ញុំយ៉ូហាន ឃើញក្រាំងមួយនៅក្នុងព្រះ‌ហស្ដស្ដាំរបស់ព្រះ‌អង្គ ដែលគង់នៅលើបល្ល័ង្ក ក្រាំងនោះមានសរសេរអក្សរទាំងខាងក្នុង ទាំងខាងក្រៅ ព្រមទាំងមានបោះត្រាប្រាំពីរបិទភ្ជាប់ពីលើផង។ បន្ទាប់មកទៀត ខ្ញុំឃើញទេវទូតដ៏ខ្លាំងពូកែមួយរូបប្រកាសយ៉ាងខ្លាំងថា៖«តើនរណាមានឋានៈសមនឹងបកត្រាចេញ ហើយបើកក្រាំងនេះបាន?»។ ប៉ុន្តែ ទោះបីនៅស្ថានសួគ៌ក្តី នៅលើផែន‌ដី ឬនៅក្រោមដីក្តី គ្មាននរណាម្នាក់អាចបើកក្រាំង ឬមើលក្រាំងនោះឡើយ។ ពេលនោះ ខ្ញុំស្រែកយំយ៉ាងខ្លាំង ព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់មានឋានៈសមនឹងបើកក្រាំង ឬមើលក្រាំងនោះទេ។ ស្រាប់តែមានព្រឹទ្ធា‌ចារ្យមួយរូបមានប្រសាសន៍មកខ្ញុំថា៖«កុំយំអី! មើលហ្ន៎ សឹង្ហដែលកើតនៅក្នុងកុល‌សម្ព័ន្ធយូដា ជាពន្លកដុះចេញពីស្ដេចដាវីឌ ព្រះ‌អង្គមានជ័យ‌ជម្នះអាចនឹងបកត្រាទាំងប្រាំពីរ ហើយបើកក្រាំងបាន»។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំឃើញកូនចៀមមួយឈរនៅចំកណ្ដាលបល្ល័ង្ក នៅកណ្ដាលសត្វមានជីវិតទាំងបួន និងនៅកណ្ដាលពួកព្រឹទ្ធា‌ចារ្យ។ កូនចៀមនោះមើលទៅដូចជាគេបានសម្លាប់ធ្វើយញ្ញ‌បូជារួចហើយ មានស្នែងប្រាំពីរ និងភ្នែកប្រាំពីរ ជាព្រះ‌វិញ្ញាណទាំងប្រាំពីររបស់ព្រះ‌ជាម្ចាស់ដែលព្រះ‌អង្គចាត់ឱ្យយាងទៅពាស‌ពេញលើផែន‌ដី។ កូនចៀមនោះបានយាងមកទទួលយកក្រាំងពីព្រះ‌ហស្ដស្ដាំរបស់ព្រះ‌អង្គ ដែលគង់នៅលើបល្ល័ង្ក។ កាលកូនចៀមបានទទួលក្រាំងរួចហើយ សត្វមានជីវិតទាំងបួន និងពួកព្រឹទ្ធា‌ចារ្យទាំងម្ភៃបួននាក់នាំគ្នាក្រាបចុះនៅមុខកូនចៀម ម្នាក់ៗកាន់ពិណមួយ និងកាន់ពែងមាសពេញទៅដោយគ្រឿងក្រអូប ដែលជាពាក្យអធិស្ឋានរបស់ប្រជាជនដ៏‌វិសុទ្ធ។ គេនាំគ្នាច្រៀងបទចម្រៀងថ្មីថាៈ “ព្រះ‌អង្គសមនឹងទទួលក្រាំង ហើយបកត្រាផង ព្រោះព្រះ‌អង្គត្រូវគេសម្លាប់ធ្វើយញ្ញ‌បូជា ព្រះ‌អង្គបានលោះមនុស្សពីគ្រប់ពូជគ្រប់ភាសាគ្រប់ប្រជាជន និងពីគ្រប់ជាតិសាសន៍ យកមកថ្វាយព្រះ‌ជាម្ចាស់ ដោយ‌សារព្រះ‌លោហិតរបស់ព្រះ‌អង្គ។ ព្រះ‌អង្គបានធ្វើឲ្យគេទៅជារាជា‌ណាចក្រ និងជាក្រុមបូជា‌ចារ្យបម្រើព្រះ‌ជាម្ចាស់របស់យើង ហើយអ្នកទាំងនោះនឹងគ្រងរាជ្យលើផែន‌ដី”។

ទំនុកតម្កើងលេខ ១៤៩,១-៦.៩ បទកាកគតិ

១	ចូរច្រៀងបទថ្មី	ថ្វាយព្រះម្ចាស់ថ្លៃ	ប្រសើរកន្លង
	ចូរច្រៀងតម្កើង	ព្រះនាមព្រះអង្គ	ក្នុងចំណោមផង
		អ្នកដែលជឿព្រះ	។
២	ចូរឱ្យជនជាតិ	ស្រាអែលខ្មីឃ្មាត	រីករាយទាំងអស់
	ដោយសារព្រះអង្គ	បានបង្កើតមនុស្ស	ទាំងស្រីទាំងប្រុស
		ពាសពេញផែនដី	។
	សូមប្រជាជន	ក្នុងក្រុងស៊ីយ៉ូន	អបអរប្រពៃ
	នឹងព្រះមហាក្សត្រ	គ្រងលើផែនដៅ	ជាស្ដេចល្បាញល្បី
		របស់ផងខ្លួន	។
៣	សូមនាំគ្នារាំ	ថ្វាយព្រះឧត្តម	កុំវេះគេចពួន
	តម្កើងព្រះនាម	ឱ្យបានសមសួន	វាយក្រាប់ផ្ទួនៗ
		ទាំងដេញពិណថ្វាយ	។
៤	ដ្បិតព្រះអម្ចាស់	សព្វព្រះទ័យណាស់	នឹងរាស្រ្ដទាំងឡាយ
	ទ្រង់តែងសង្គ្រោះ	ដឹកនាំត្រួសត្រាយ	ហើយតែងខ្វល់ខ្វាយ
		ជួយអ្នកទន់ទាប	។
៥	សូមឱ្យអស់អ្នក	សង្ឃឹមជឿជាក់	លើព្រះដរាប
	នាំគ្នាសប្បាយ	ប្រសើរលើសលប់	តម្កើងសាយសព្វ
		សិរីព្រះម្ចាស់	។
	ទោះជាពេលយប់	ក៏គេមិនឈប់	គេនៅប្រកាស
	ទាំងលើកតម្កើង	សិរីព្រះម្ចាស់	ឱ្យបានខ្ពង់ខ្ពស់
		ទាំងអំណរផង	។
៦	សូមទាំងអស់គ្នា	សរសើរគ្រប់គ្រា	កុំបីរំលង
	មាត់ពោលពាក្យល្អ	ដៃកាន់ដាវផង	ទុក្ខសោកមួរហ្មង
		វិនាសខ្ចាត់ខ្ចាយ	។
៩	ឯការដាក់ទោស	ជាតិសាសន៍ទាំងនោះ	ត្រឹមត្រូវឥតប្រែ
	តាមការសម្រេច	ព្រះមិនខុសទេ	ពួកវាត្រូវតែ
		ទទួលទោសនោះ	។
	កិច្ចការទាំងអស់	សក្ដិសមឥតខ្ចោះ	គឺជាកិត្តិយស
	ដ៏សែនរុងរឿង	ដល់អ្នកទាំងអស់	ដែលជឿលើព្រះ
		មិនសាបសូន្យឡើយ	។

ពិធីអបអរសាទរព្រះគម្ពីរដំណឹងល្អតាម ទន ៩៥,៨

អាលេលូយ៉ា! អាលេលូយ៉ា!
នៅថ្ងៃនេះ កុំមានចិត្តរឹងរូសឡើយ! ចូរនាំគ្នាប្រុងត្រចៀកស្ដាប់ព្រះសួរសៀងរបស់ព្រះអម្ចាស់។ អាលេលូយ៉ា!

សូមថ្លែងព្រះគម្ពីរដំណឹងល្អតាមសន្តលូកា លក ១៩,៤១-៤៤

កាលព្រះ‌យេស៊ូយាងជិតដល់ក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ព្រះ‌អង្គទតឃើញទី‌ក្រុង ហើយព្រះ‌អង្គព្រះ‌កន្សែងនឹកអាណិតក្រុងនោះ ទាំងមានព្រះ‌បន្ទូលថា៖«យេរូ‌សាឡឹមអើយ! គួរឱ្យស្ដាយពេក នៅថ្ងៃនេះ អ្នកពុំបានយល់ហេតុ‌ការណ៍ដែលផ្ដល់សេចក្ដីសុខ‌សាន្តមកអ្នកសោះ ដោយអត្ថ‌ន័យនៅលាក់កំបាំងនៅឡើយ អ្នកពុំអាចមើលឃើញបានទេ។ នៅពេលខាងមុខ ខ្មាំងសត្រូវនឹងមកបោះទ័ពឡោម‌ព័ទ្ធជុំ‌វិញអ្នក ហើយវាយប្រហារអ្នកពីគ្រប់ទិស គេនឹងកម្ទេចអ្នកចោល ព្រមទាំងសម្លាប់អ្នកក្រុងឱ្យវិនាសបង់ផង។ គេមិនទុកឱ្យដុំថ្មនៅត្រួតពីលើគ្នាក្នុងក្រុងទៀតឡើយ ដ្បិតអ្នកពុំបានទទួលស្គាល់ពេលកំណត់ដែលព្រះ‌ជាម្ចាស់បានយាងមកសង្គ្រោះអ្នកទេ»។

2 Views

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ អាទិត្យទី៣៣រដូវធម្មតា«ឆ្នាំគូ»ពណ៌បៃតង